PETIT ALBUM PERSONNEL

_________________________________________________

sous-titre:

La Grèce que j'aime


 
chapelle à Aegosthène/chapel in Aegosthenes
Chapelle à Aegosthène/
chapel in Aegosthenes
le regard de l'aurige/The eyes of the coachman
Le regard de l'aurige/
The eyes of the coachman
En baie de Corfou/Sunset on the Corfou bay
En baie de Corfou/
Sunset on the Corfou bay
le Christ en majesté à Daphni/Daphni's Christ in majesty
Le Christ de Daphni/
Daphni's Christ in majesty
petit port à Lesbos/little harbour in Lesbos island
Petit port à Lesbos/
Little harbour in Lesbos
chapelle rupestre de Didyma/Cliff chapel in Didyma
La chapelle rupestre de Didyma/
Cliff chapel in Didyma

Aqueduc romain à Lesbos/
Roman aqueduct in Lesbos

Sic transit Gloria Mundi

Drôle de petite maison ! /
A strange little house !
L'Hermès de Praxitèle
L'Hermès de Praxitèle (Olympie)
Praxitele's Hermes (Olympia)
en baie d'Igoumenitsa
En baie d'Igoumenitsa/
In the Igoumenitsa Bay
aux Kala Nisia
Aux Kala Nisia/
In Kala Nisia
la lagune de Missolonghi (1)
La lagune de Missolonghi/
Mesolonghi's lagoon
la lagune de Missolonghi (2)
La lagune de Missolonghi/
Mesolonghi's lagoon
Nauplie
Nauplie
la plage de Pyrgos/Pyrgos beach
La plage de Pyrgos/
Pyrgos beach
Le théatre de Phlionte/ Phliont's theater
Les épaves du Théatre de Phlionte/
Phliont's theater
espadon aux halles d'Athènes/ swordfish in Athens
Espadon aux halles d'Athènes/
Swordfish in Athens Market

______________________________________________


 
Moi...et mes deux derniers loupiots.../Me and my two youngest boys...
Ca, c'est moi avec
mes deux petits derniers/
Me and my two
youngest boys...
Acrocorinthos 
Septembre 1996

Ca c'est madame/
This is Madam'
Korinthos
Aôut 1996
les 4 as.../the four ones..
Mes 4 enfants...
à Corinthe/
The four children of the
family
Korinthos 
Août 1996
On n'est quand même pas grand chose...
Etre ou ne pas être ?.../
To be or not to be ?...

______________________________________________


 
la porte sur l'infini
Porte ouverte
sur l'infini/
Door opened on 
the infinite
les couleurs de Poros
Les couleurs de
Poros/
The colors of Poros
Nemee, le temple et l'arbre mort/the temple and the dead tree
Nemee, le temple 
et l'arbre mort/
The temple and
the dead tree
Delphes
Delphes
les dernières traces des Turcs
Les dernières 
traces des turcs/
The last marks
of the Turks
Saint Philippe, bien sûr.../Saint Philip, of course...
Saint Philippe,
bien sûr/of course
cimetière à methana
Cimetière à Methana/
Cemetery in Methana
 
distillerie d'ouzo
Distillerie d'Ouzo/
Ouzo factory

__________________________________________


21/5/98


 

Vous pouvez aussi m'écrire:..ramona.philippe@wanadoo.fr

Retour:..